Grund­sätz­li­ches

Mit dem Ak­zep­tie­ren der AGB’s er­klärt der Kun­de eben­falls sei­ne Ak­zep­tanz be­tref­fend der Da­ten­schutz­richt­li­ni­en, wie nach­fol­gend auf­ge­führt. Zu­dem er­klärt der Kun­de sein ein­deu­ti­ges und un­wi­der­ruf­li­ches Ein­ver­ständ­nis, die AGB’s, die Da­ten­schutz­er­klä­run­gen, die Richt­li­ni­en für den Ver­sand, etc., nur in der Deutsch­spra­chi­gen Ver­si­on als die recht­lich ein­zig bin­den­de Va­ri­an­te an­zu­er­ken­nen. Falls die Rech­nungs­stel­lung durch die SNOW PEARL GmbH in CH-8127 Forch und der Ver­sand der be­stell­ten Ar­ti­kel aus der Schweiz er­folgt, gilt für al­le Kun­den (Rech­nungs­emp­fän­ger in oder aus­ser­halb der Schweiz) das Schwei­zer Da­ten­schutz­ge­setz (CH-DSG), re­spek­ti­ve Schwei­zer Recht gem. OR – In­fo: https://​www.​dat​ensc​hutz-​notizen.​de/​die-​schweiz-​und-​die-​dat​ensc​hutz​grun​dver​ordn​ung-​0020134/

Falls die Rech­nungs­stel­lung durch ei­ne Fir­ma mit Sitz in­ner­halb der EU und der Ver­sand der Wa­re eben­falls in­ner­halb der EU er­folgt, gilt für al­le Kun­den das Eu­ro­päi­sche Da­ten­schutz­ge­setz, re­spek­ti­ve die EU-DS­GVO (EU-Da­ten­schutz­grund­ver­ord­nung) – In­fo: https://​www.​dat​ensc​hutz.​org/​eu-​dat​ensc​hutz​grun​dver​ordn​ung/


I. Na­me und An­schrift des Ver­ant­wort­li­chen

Der Ver­ant­wort­li­che im Sin­ne der Da­ten­schutz-Grund­ver­ord­nung (DS­GVO) und des Da­ten­schutz­ge­set­zes (DSG) so­wie sons­ti­ger da­ten­schutz­recht­li­cher Be­stim­mun­gen ist die:
SNOW PEARL GmbH
In der Bett­len 6
CH-8127 Forch
E-Mail: in­fo@​snow-​pearl.​com


II. Na­me und An­schrift des Da­ten­schutz­be­auf­trag­ten

Der Da­ten­schutz­be­auf­trag­te des Ver­ant­wort­li­chen ist:
SNOW PEARL GmbH
In der Bett­len 6
CH-8127 Forch
E-Mail: in­fo@​snow-​pearl.​com


III. All­ge­mei­nes zur Da­ten­ver­ar­bei­tung

1. Um­fang der Ver­ar­bei­tung per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten
Wir ver­ar­bei­ten per­so­nen­be­zo­ge­ne Da­ten un­se­rer Nut­zer grund­sätz­lich nur, so­weit dies zur Be­reit­stel­lung ei­ner funk­ti­ons­fä­hi­gen Web­site so­wie un­se­rer In­hal­te und Leis­tun­gen er­for­der­lich ist. Die Ver­ar­bei­tung per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten un­se­rer Nut­zer er­folgt re­gel­mäs­sig nur nach Ein­wil­li­gung des Nut­zers. Ei­ne Aus­nah­me gilt in sol­chen Fäl­len, in de­nen ei­ne vor­he­ri­ge Ein­ho­lung ei­ner Ein­wil­li­gung aus tat­säch­li­chen Grün­den nicht mög­lich ist und die Ver­ar­bei­tung der Da­ten durch ge­setz­li­che Vor­schrif­ten ge­stat­tet ist.


2. Rechts­grund­la­ge für die Ver­ar­bei­tung per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten
So­weit wir für Ver­ar­bei­tungs­vor­gän­ge per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten ei­ne Ein­wil­li­gung der be­trof­fe­nen Per­son ein­ho­len, dient

  • in­ner­halb der Schweiz: Schwei­zer DSG (Da­ten­schutz­ge­setz)
  • in­ner­halb der EU-Staa­ten: Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-Da­ten­schutz­grund­ver­ord­nung (EU-DS­GVO)

als Rechts­grund­la­ge.

Bei der Ver­ar­bei­tung von per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten, die zur Er­fül­lung ei­nes Ver­tra­ges, des­sen Ver­trags­par­tei die be­trof­fe­ne Per­son ist, dient

  • In­ner­halb der Schweiz: Schwei­zer DSG (Da­ten­schutz­ge­setz)
  • In­ner­halb der EU-Staa­ten: Art. 6 Abs. 1 lit. b DS­GVO

als Rechts­grund­la­ge. Dies gilt auch für Ver­ar­bei­tungs­vor­gän­ge, die zur Durch­füh­rung vor­ver­trag­li­cher Mass­nah­men er­for­der­lich sind.

So­weit ei­ne Ver­ar­bei­tung per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten zur Er­fül­lung ei­ner recht­li­chen Ver­pflich­tung er­for­der­lich ist, der un­ser Un­ter­neh­men un­ter­liegt, dient

  • In­ner­halb der Schweiz: Schwei­zer DSG (Da­ten­schutz­ge­setz)
  • In­ner­halb der EU-Staa­ten: Art. 6 Abs. 1 lit. b DS­GVO

als Rechts­grund­la­ge.

Für den Fall, dass le­bens­wich­ti­ge In­ter­es­sen der be­trof­fe­nen Per­son oder ei­ner an­de­ren na­tür­li­chen Per­son ei­ne Ver­ar­bei­tung per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten er­for­der­lich ma­chen, dient

  • In­ner­halb der Schweiz: Schwei­zer DSG (Da­ten­schutz­ge­setz)
  • In­ner­halb der EU-Staa­ten: Art. 6 Abs. 1 lit. b DS­GVO

als Rechts­grund­la­ge.

Ist die Ver­ar­bei­tung zur Wah­rung ei­nes be­rech­tig­ten In­ter­es­ses un­se­res Un­ter­neh­mens oder ei­nes Drit­ten er­for­der­lich und über­wie­gen die In­ter­es­sen, Grund­rech­te und Grund­frei­hei­ten des Be­trof­fe­nen das erst­ge­nann­te In­ter­es­se nicht, so dient

  • In­ner­halb der Schweiz: Schwei­zer DSG (Da­ten­schutz­ge­setz)
  • In­ner­halb der EU-Staa­ten: Art. 6 Abs. 1 lit. b DS­GVO

als Rechts­grund­la­ge für die Ver­ar­bei­tung.


3. Da­ten­lö­schung und Spei­cher­dau­er
Die per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten der be­trof­fe­nen Per­son wer­den ge­löscht oder ge­sperrt, so­bald der Zweck der Spei­che­rung ent­fällt. Ei­ne Spei­che­rung kann dar­über hin­aus er­fol­gen, wenn dies durch den eu­ro­päi­schen oder na­tio­na­len Ge­setz­ge­ber in uni­ons­recht­li­chen Ver­ord­nun­gen, Ge­set­zen oder sons­ti­gen Vor­schrif­ten, de­nen der Ver­ant­wort­li­che un­ter­liegt, vor­ge­se­hen wur­de. Ei­ne Sper­rung oder Lö­schung der Da­ten er­folgt auch dann, wenn ei­ne durch die ge­nann­ten Nor­men vor­ge­schrie­be­ne Spei­cher­frist ab­läuft, es sei denn, dass ei­ne Er­for­der­lich­keit zur wei­te­ren Spei­che­rung der Da­ten für ei­nen Ver­trags­ab­schluss oder ei­ne Ver­trags­er­fül­lung be­steht.


IV. Be­reit­stel­lung der Web­site und Er­stel­lung von Log­files

1. Be­schrei­bung und Um­fang der Da­ten­ver­ar­bei­tung
Bei je­dem Auf­ruf un­se­rer In­ter­net­sei­te er­fasst un­ser Sys­tem au­to­ma­ti­siert Da­ten und In­for­ma­tio­nen vom Com­pu­ter­sys­tem des auf­ru­fen­den Rech­ners. Fol­gen­de Da­ten wer­den hier­bei er­ho­ben:

  • In­for­ma­tio­nen über den Brow­ser­typ und die ver­wen­de­te Ver­si­on
  • Das Be­triebs­sys­tem des Nut­zers
  • Den In­ter­net-Ser­vice-Pro­vi­der des Nut­zers
  • Die IP-Adres­se des Nut­zers
  • Da­tum und Uhr­zeit des Zu­griffs
  • Web­sites, von de­nen das Sys­tem des Nut­zers auf un­se­re In­ter­net­sei­te ge­langt
  • Web­sites, die vom Sys­tem des Nut­zers über un­se­re Web­site auf­ge­ru­fen wer­den

Die Da­ten wer­den eben­falls in den Log­files un­se­res Sys­tems ge­spei­chert. Ei­ne Spei­che­rung die­ser Da­ten zu­sam­men mit an­de­ren per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten des Nut­zers fin­det nicht statt.


2. Rechts­grund­la­ge für die Da­ten­ver­ar­bei­tung
Rechts­grund­la­ge für die vor­über­ge­hen­de Spei­che­rung der Da­ten und der Log­files ist

  • In­ner­halb der Schweiz: Schwei­zer DSG (Da­ten­schutz­ge­setz)
  • In­ner­halb der EU-Staa­ten: Art. 6 Abs. 1 lit. b DS­GVO

3. Zweck der Da­ten­ver­ar­bei­tung
Die vor­über­ge­hen­de Spei­che­rung der IP-Adres­se durch das Sys­tem ist not­wen­dig, um ei­ne Aus­lie­fe­rung der Web­site an den Rech­ner des Nut­zers zu er­mög­li­chen. Hier­für muss die IP-Adres­se des Nut­zers für die Dau­er der Sit­zung ge­spei­chert blei­ben. Die Spei­che­rung in Log­files er­folgt, um die Funk­ti­ons­fä­hig­keit der Web­site si­cher­zu­stel­len. Zu­dem die­nen uns die Da­ten zur Op­ti­mie­rung der Web­site und zur Si­cher­stel­lung der Si­cher­heit un­se­rer in­for­ma­ti­ons­tech­ni­schen Sys­te­me. Ei­ne Aus­wer­tung der Da­ten zu Mar­ke­ting­zwe­cken fin­det in die­sem Zu­sam­men­hang nicht statt. In die­sen Zwe­cken liegt auch un­ser be­rech­tig­tes In­ter­es­se an der Da­ten­ver­ar­bei­tung nach CH-DSG, re­spek­ti­ve Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DS­GVO.


4. Dau­er der Spei­che­rung
Die Da­ten wer­den ge­löscht, so­bald sie für die Er­rei­chung des Zwe­ckes ih­rer Er­he­bung nicht mehr er­for­der­lich sind. Im Fal­le der Er­fas­sung der Da­ten zur Be­reit­stel­lung der Web­site ist dies der Fall, wenn die je­wei­li­ge Sit­zung be­en­det ist. Im Fal­le der Spei­che­rung der Da­ten in Log­files ist dies nach spä­tes­tens sie­ben Ta­gen der Fall. Ei­ne dar­über­hin­aus­ge­hen­de Spei­che­rung ist mög­lich. In die­sem Fall wer­den die IP-Adres­sen der Nut­zer ge­löscht oder ver­frem­det, so­dass ei­ne Zu­ord­nung des auf­ru­fen­den Cli­ents nicht mehr mög­lich ist.


5. Wi­der­spruchs- und Be­sei­ti­gungs­mög­lich­keit
Die Er­fas­sung der Da­ten zur Be­reit­stel­lung der Web­site und die Spei­che­rung der Da­ten in Log­files ist für den Be­trieb der In­ter­net­sei­te zwin­gend er­for­der­lich. Es be­steht folg­lich sei­tens des Nut­zers kei­ne Wi­der­spruchs­mög­lich­keit.


V. Ver­wen­dung von Coo­kies

1. Be­schrei­bung und Um­fang der Da­ten­ver­ar­bei­tung
Un­se­re Web­sei­te ver­wen­det Coo­kies. Bei Coo­kies han­delt es sich um Text­da­tei­en, die im In­ter­net­brow­ser bzw. vom In­ter­net­brow­ser auf dem Com­pu­ter­sys­tem des Nut­zers ge­spei­chert wer­den. Ruft ein Nut­zer ei­ne Web­site auf, so kann ein Coo­kie auf dem Be­triebs­sys­tem des Nut­zers ge­spei­chert wer­den. Die­ses Coo­kie ent­hält ei­ne cha­rak­te­ris­ti­sche Zei­chen­fol­ge, die ei­ne ein­deu­ti­ge Iden­ti­fi­zie­rung des Brow­sers beim er­neu­ten Auf­ru­fen der Web­site er­mög­licht. Wir set­zen Coo­kies ein, um un­se­re Web­site nut­zer­freund­li­cher zu ge­stal­ten. Ei­ni­ge Ele­men­te un­se­rer In­ter­net­sei­te er­for­dern es, dass der auf­ru­fen­de Brow­ser auch nach ei­nem Sei­ten­wech­sel iden­ti­fi­ziert wer­den kann. In den Coo­kies wer­den da­bei fol­gen­de Da­ten ge­spei­chert und über­mit­telt:

  • Sprach­ein­stel­lun­gen
  • Ar­ti­kel in ei­nem Wa­ren­korb
  • Log-In-In­for­ma­tio­nen

Wir ver­wen­den auf un­se­rer Web­site dar­über hin­aus Coo­kies, die ei­ne Ana­ly­se des Surf­ver­hal­tens der Nut­zer er­mög­li­chen. Auf die­se Wei­se kön­nen fol­gen­de Da­ten über­mit­telt wer­den:

  • Ein­ge­ge­be­ne Such­be­grif­fe
  • Häu­fig­keit von Sei­ten­auf­ru­fen
  • In­an­spruch­nah­me von Web­site-Funk­tio­nen

Die auf die­se Wei­se er­ho­be­nen Da­ten der Nut­zer wer­den durch tech­ni­sche Vor­keh­run­gen pseud­ony­mi­siert. Da­her ist ei­ne Zu­ord­nung der Da­ten zum auf­ru­fen­den Nut­zer nicht mehr mög­lich. Die Da­ten wer­den nicht ge­mein­sam mit sons­ti­gen per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten der Nut­zer ge­spei­chert. Beim Auf­ruf un­se­rer Web­site wer­den die Nut­zer durch ein In­fo­ban­ner über die Ver­wen­dung von Coo­kies zu Ana­ly­se­zwe­cken in­for­miert und auf die­se Da­ten­schutz­er­klä­rung ver­wie­sen. Es er­folgt in die­sem Zu­sam­men­hang auch ein Hin­weis dar­auf, wie die Spei­che­rung von Coo­kies in den Brow­ser­ein­stel­lun­gen un­ter­bun­den wer­den kann. Beim Auf­ruf un­se­rer Web­site wird der Nut­zer über die Ver­wen­dung von Coo­kies zu Ana­ly­se­zwe­cken in­for­miert und sei­ne Ein­wil­li­gung zur Ver­ar­bei­tung der in die­sem Zu­sam­men­hang ver­wen­de­ten per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten ein­ge­holt. In die­sem Zu­sam­men­hang er­folgt auch ein Hin­weis auf die­se Da­ten­schutz­er­klä­rung.


2. Rechts­grund­la­ge für die Da­ten­ver­ar­bei­tung
Die Rechts­grund­la­ge für die Ver­ar­bei­tung per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten un­ter Ver­wen­dung tech­nisch not­we­ni­ger Coo­kies ist das CH-DSG, re­spek­ti­ve Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DS­GVO. Die Rechts­grund­la­ge für die Ver­ar­bei­tung per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten un­ter Ver­wen­dung von Coo­kies zu Ana­ly­se­zwe­cken ist bei Vor­lie­gen ei­ner dies­be­züg­li­chen Ein­wil­li­gung des Nut­zers, CH-DSG, re­spek­ti­ve Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-DS­GVO.


3. Zweck der Da­ten­ver­ar­bei­tung
Der Zweck der Ver­wen­dung tech­nisch not­wen­di­ger Coo­kies ist, die Nut­zung von Web­sites für die Nut­zer zu ver­ein­fa­chen. Ei­ni­ge Funk­tio­nen un­se­rer In­ter­net­sei­te kön­nen oh­ne den Ein­satz von Coo­kies nicht an­ge­bo­ten wer­den. Für die­se ist es er­for­der­lich, dass der Brow­ser auch nach ei­nem Sei­ten­wech­sel wie­der­er­kannt wird. Für fol­gen­de An­wen­dun­gen be­nö­ti­gen wir Coo­kies:

  • Wa­ren­korb
  • Über­nah­me von Sprach­ein­stel­lun­gen
  • Mer­ken von Such­be­grif­fen
  • Log­in-In­for­ma­tio­nen

Die durch tech­nisch not­wen­di­ge Coo­kies er­ho­be­nen Nut­zer­da­ten wer­den nicht zur Er­stel­lung von Nut­zer­pro­fi­len ver­wen­det. Die Ver­wen­dung der Ana­ly­se-Coo­kies er­folgt zu dem Zweck, die Qua­li­tät un­se­rer Web­site und ih­re In­hal­te zu ver­bes­sern. Durch die Ana­ly­se-Coo­kies er­fah­ren wir, wie die Web­site ge­nutzt wird und kön­nen so un­ser An­ge­bot ste­tig op­ti­mie­ren. In die­sen Zwe­cken liegt auch un­ser be­rech­tig­tes In­ter­es­se in der Ver­ar­bei­tung der per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten nach CH-DSG, re­spek­ti­ve Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DS­GVO.


4. Dau­er der Spei­che­rung, Wi­der­spruchs- und Be­sei­ti­gungs­mög­lich­keit
Coo­kies wer­den auf dem Rech­ner des Nut­zers ge­spei­chert und von die­sem an un­se­rer Sei­te über­mit­telt. Da­her ha­ben Sie als Nut­zer auch die vol­le Kon­trol­le über die Ver­wen­dung von Coo­kies. Durch ei­ne Än­de­rung der Ein­stel­lun­gen in Ih­rem In­ter­net­brow­ser kön­nen Sie die Über­tra­gung von Coo­kies de­ak­ti­vie­ren oder ein­schrän­ken. Be­reits ge­spei­cher­te Coo­kies kön­nen je­der­zeit ge­löscht wer­den. Dies kann auch au­to­ma­ti­siert er­fol­gen. Wer­den Coo­kies für un­se­re Web­site de­ak­ti­viert, kön­nen mög­li­cher­wei­se nicht mehr al­le Funk­tio­nen der Web­site voll­um­fäng­lich ge­nutzt wer­den. Die Über­mitt­lung von Flash-Coo­kies lässt sich nicht über die Ein­stel­lun­gen des Brow­sers, je­doch durch Än­de­run­gen der Ein­stel­lung des Flash Play­ers un­ter­bin­den.


VI. News­let­ter

1. Be­schrei­bung und Um­fang der Da­ten­ver­ar­bei­tung
Auf un­se­rer In­ter­net­sei­te be­steht die Mög­lich­keit ei­nen kos­ten­frei­en News­let­ter zu abon­nie­ren. Da­bei wer­den bei der An­mel­dung zum News­let­ter die Da­ten aus der Ein­ga­be­mas­ke an uns über­mit­telt.

  • An­re­de
  • Vor­na­me
  • Na­me
  • Spra­che
  • E-Mail-Adres­se

Zu­dem wer­den fol­gen­de Da­ten bei der An­mel­dung er­ho­ben

  • IP-Adres­se des auf­ru­fen­den Rech­ners
  • Da­tum und Uhr­zeit der Re­gis­trie­rung

Für die Ver­ar­bei­tung der Da­ten wird im Rah­men des An­mel­de­vor­gangs Ih­re Ein­wil­li­gung ein­ge­holt und auf die­se Da­ten­schutz­er­klä­rung ver­wie­sen. Wenn Sie auf un­se­rer In­ter­net­sei­te Wa­ren oder Dienst­leis­tun­gen er­wer­ben und hier­bei Ih­re E-Mail-Adres­se hin­ter­le­gen, kann die­se in der Fol­ge durch uns für den Ver­sand ei­nes News­let­ters ver­wen­det wer­den. In ei­nem sol­chen Fall wird über den News­let­ter aus­schliess­lich Di­rekt­wer­bung für ei­ge­ne ähn­li­che Wa­ren oder Dienst­leis­tun­gen auf­merk­sam ge­macht. Es er­folgt im Zu­sam­men­hang mit der Da­ten­ver­ar­bei­tung für den Ver­sand von News­let­tern kei­ne Wei­ter­ga­be der Da­ten an Drit­te. Die Da­ten wer­den aus­schliess­lich für den Ver­sand des News­let­ters ver­wen­det.


2. Rechts­grund­la­ge für die Da­ten­ver­ar­bei­tung
Rechts­grund­la­ge für die Ver­ar­bei­tung der Da­ten nach An­mel­dung zum News­let­ters durch den Nut­zer ist bei Vor­lie­gen ei­ner Ein­wil­li­gung des Nut­zers gem. CH-DSG, re­spek­ti­ve Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-DS­GVO. Rechts­grund­la­ge für den Ver­sand des News­let­ters in­fol­ge des Ver­kaufs von Wa­ren oder Dienst­leis­tun­gen ist in der Schweiz das Bun­des­ge­setz ge­gen den un­lau­te­ren Wett­be­werb (UWG), re­spek­ti­ve § 7 Abs. 3 UWG (EU).


3. Zweck der Da­ten­ver­ar­bei­tung
Die Er­he­bung der E-Mail-Adres­se des Nut­zers dient da­zu, den News­let­ter zu­zu­stel­len. Die Er­he­bung sons­ti­ger per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten im Rah­men des An­mel­de­vor­gangs dient da­zu, ei­nen Miss­brauch der Diens­te oder der ver­wen­de­ten E-Mail-Adres­se zu ver­hin­dern.


4. Dau­er der Spei­che­rung
Die Da­ten wer­den ge­löscht, so­bald sie für die Er­rei­chung des Zwe­ckes ih­rer Er­he­bung nicht mehr er­for­der­lich sind. Die E-Mail-Adres­se des Nut­zers wird dem­nach so­lan­ge ge­spei­chert, wie das Abon­ne­ment des News­let­ters ak­tiv ist. Die sons­ti­gen im Rah­men des An­mel­de­vor­gangs er­ho­be­nen per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten wer­den in der Re­gel nach ei­ner Frist von sie­ben Ta­gen ge­löscht.


5. Wi­der­spruchs- und Be­sei­ti­gungs­mög­lich­keit
Das Abon­ne­ment des News­let­ters kann durch den be­trof­fe­nen Nut­zer je­der­zeit ge­kün­digt wer­den. Zu die­sem Zweck fin­det sich in je­dem News­let­ter ein ent­spre­chen­der Link. Hier­durch wird eben­falls ein Wi­der­ruf der Ein­wil­li­gung der Spei­che­rung der wäh­rend des An­mel­de­vor­gangs er­ho­be­nen per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten er­mög­licht.


VII. Re­gis­trie­rung

1. Be­schrei­bung und Um­fang der Da­ten­ver­ar­bei­tung
Auf un­se­rer In­ter­net­sei­te bie­ten wir Nut­zern die Mög­lich­keit, sich un­ter An­ga­be per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten zu re­gis­trie­ren. Die Da­ten wer­den da­bei in ei­ne Ein­ga­be­mas­ke ein­ge­ge­ben und an uns über­mit­telt und ge­spei­chert. Ei­ne Wei­ter­ga­be der Da­ten an Drit­te fin­det nicht statt. Fol­gen­de Da­ten wer­den im Rah­men des Re­gis­trie­rungs­pro­zes­ses er­ho­ben:

  • An­re­de
  • Vor­na­me
  • Na­me
  • Adres­se
  • Spra­che
  • E-Mail-Adres­se

Zum Zeit­punkt der Re­gis­trie­rung wer­den zu­dem fol­gen­de Da­ten ge­spei­chert:

  • Die IP-Adres­se des Nut­zers
  • Da­tum und Uhr­zeit der Re­gis­trie­rung

Im Rah­men des Re­gis­trie­rungs­pro­zes­ses wird ei­ne Ein­wil­li­gung des Nut­zers zur Ver­ar­bei­tung die­ser Da­ten ein­ge­holt.


2. Rechts­grund­la­ge für die Da­ten­ver­ar­bei­tung
Rechts­grund­la­ge für die Ver­ar­bei­tung der Da­ten ist das Vor­lie­gen ei­ner Ein­wil­li­gung des Nut­zers ge­mäss CH-DSG, re­spek­ti­ve Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-DS­GVO. Dient die Re­gis­trie­rung der Er­fül­lung ei­nes Ver­tra­ges, des­sen Ver­trags­par­tei der Nut­zer ist oder der Durch­füh­rung vor­ver­trag­li­cher Mass­nah­men, so ist die zu­sätz­li­che Rechts­grund­la­ge für die Ver­ar­bei­tung der Da­ten ge­mäss CH DSG, re­spek­ti­ve Art. 6 Abs. 1 lit. b EU-DS­GVO.


3. Zweck der Da­ten­ver­ar­bei­tung
Ei­ne Re­gis­trie­rung des Nut­zers ist für das Be­reit­hal­ten be­stimm­ter In­hal­te und Leis­tun­gen auf un­se­rer Web­site so­wie zur Er­fül­lung ei­nes Ver­tra­ges mit dem Nut­zer oder zur Durch­füh­rung vor­ver­trag­li­cher Mass­nah­men er­for­der­lich.


4. Dau­er der Spei­che­rung
Die Da­ten wer­den ge­löscht, so­bald sie für die Er­rei­chung des Zwe­ckes ih­rer Er­he­bung nicht mehr er­for­der­lich sind. Dies ist für die wäh­rend des Re­gis­trie­rungs­vor­gangs er­ho­be­nen Da­ten der Fall, wenn die Re­gis­trie­rung auf un­se­rer In­ter­net­sei­te auf­ge­ho­ben oder ab­ge­än­dert wird und für die wäh­rend des Re­gis­trie­rungs­vor­gangs zur Er­fül­lung ei­nes Ver­trags oder zur Durch­füh­rung vor­ver­trag­li­cher Mass­nah­men dann der Fall, wenn die Da­ten für die Durch­füh­rung des Ver­tra­ges nicht mehr er­for­der­lich sind. Auch nach Ab­schluss des Ver­trags kann ei­ne Er­for­der­lich­keit, per­so­nen­be­zo­ge­ne Da­ten des Ver­trags­part­ners zu spei­chern, be­ste­hen, um ver­trag­li­chen oder ge­setz­li­chen Ver­pflich­tun­gen nach­zu­kom­men.


5. Wi­der­spruchs- und Be­sei­ti­gungs­mög­lich­keit
Als Nut­zer ha­ben sie je­der­zeit die Mög­lich­keit, die Re­gis­trie­rung auf­zu­lö­sen. Die über Sie ge­spei­cher­ten Da­ten kön­nen Sie je­der­zeit ab­än­dern las­sen. Da­zu ge­nügt ei­ne E-Mail an in­fo@​snow-​pearl.​com mit An­ga­ben zur Lö­schung oder Än­de­rung. Sind die Da­ten zur Er­fül­lung ei­nes Ver­tra­ges oder zur Durch­füh­rung vor­ver­trag­li­cher Mass­nah­men er­for­der­lich, ist ei­ne vor­zei­ti­ge Lö­schung der Da­ten nur mög­lich, so­weit nicht ver­trag­li­che oder ge­setz­li­che Ver­pflich­tun­gen ei­ner Lö­schung ent­ge­gen­ste­hen.


VI­II. Kon­takt­for­mu­lar und E-Mail-Kon­takt

1. Be­schrei­bung und Um­fang der Da­ten­ver­ar­bei­tung
Auf un­se­rer In­ter­net­sei­te ist ein Kon­takt­for­mu­lar vor­han­den, wel­ches für die elek­tro­ni­sche Kon­takt­auf­nah­me ge­nutzt wer­den kann. Nimmt ein Nut­zer die­se Mög­lich­keit wahr, so wer­den die in der Ein­ga­be­mas­ke ein­ge­ge­ben Da­ten an uns über­mit­telt und ge­spei­chert. Die­se Da­ten sind:

  • An­re­de
  • Vor­na­me
  • Na­me
  • Spra­che
  • E-Mail-Adres­se

Im Zeit­punkt der Ab­sen­dung der Nach­richt wer­den zu­dem fol­gen­de Da­ten ge­spei­chert:

  • Die IP-Adres­se des Nut­zers
  • Da­tum und Uhr­zeit der Re­gis­trie­rung

Für die Ver­ar­bei­tung der Da­ten wird im Rah­men des Ab­sen­de­vor­gangs Ih­re Ein­wil­li­gung ein­ge­holt und auf die­se Da­ten­schutz­er­klä­rung ver­wie­sen. Al­ter­na­tiv ist ei­ne Kon­takt­auf­nah­me über die be­reit­ge­stell­te E-Mail-Adres­se mög­lich. In die­sem Fall wer­den die mit der E-Mail über­mit­tel­ten per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten des Nut­zers ge­spei­chert. Es er­folgt in die­sem Zu­sam­men­hang kei­ne Wei­ter­ga­be der Da­ten an Drit­te. Die Da­ten wer­den aus­schliess­lich für die Ver­ar­bei­tung der Kon­ver­sa­ti­on ver­wen­det.


2. Rechts­grund­la­ge für die Da­ten­ver­ar­bei­tung
Rechts­grund­la­ge für die Ver­ar­bei­tung der Da­ten ist bei Vor­lie­gen ei­ner Ein­wil­li­gung des Nut­zers das CH-DSG, re­spek­ti­ve Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-DS­GVO. Rechts­grund­la­ge für die Ver­ar­bei­tung der Da­ten, die im Zu­ge ei­ner Über­sen­dung ei­ner E-Mail über­mit­telt wer­den, ist das CH-DSG, re­spek­ti­ve Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DS­GVO. Zielt der E-Mail-Kon­takt auf den Ab­schluss ei­nes Ver­tra­ges ab, so ist zu­sätz­li­che Rechts­grund­la­ge für die Ver­ar­bei­tung gem. CH-DSG, re­spek­ti­ve Art. 6 Abs. 1 lit. b EU-DS­GVO.


3. Zweck der Da­ten­ver­ar­bei­tung
Die Ver­ar­bei­tung der per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten aus der Ein­ga­be­mas­ke dient uns al­lein zur Be­ar­bei­tung der Kon­takt­auf­nah­me. Im Fal­le ei­ner Kon­takt­auf­nah­me per E-Mail liegt hier­an auch das er­for­der­li­che be­rech­tig­te In­ter­es­se an der Ver­ar­bei­tung der Da­ten. Die sons­ti­gen wäh­rend des Ab­sen­de­vor­gangs ver­ar­bei­te­ten per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten die­nen da­zu, ei­nen Miss­brauch des Kon­takt­for­mu­lars zu ver­hin­dern und die Si­cher­heit un­se­rer in­for­ma­ti­ons­tech­ni­schen Sys­te­me si­cher­zu­stel­len.


4. Dau­er der Spei­che­rung
Die Da­ten wer­den ge­löscht, so­bald sie für die Er­rei­chung des Zwe­ckes ih­rer Er­he­bung nicht mehr er­for­der­lich sind. Für die per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten aus der Ein­ga­be­mas­ke des Kon­takt­for­mu­lars und die­je­ni­gen, die per E-Mail über­sandt wur­den, ist dies dann der Fall, wenn die je­wei­li­ge Kon­ver­sa­ti­on mit dem Nut­zer be­en­det ist. Be­en­det ist die Kon­ver­sa­ti­on dann, wenn sich aus den Um­stän­den ent­neh­men lässt, dass der be­trof­fe­ne Sach­ver­halt ab­schlies­send ge­klärt ist. Die wäh­rend des Ab­sen­de­vor­gangs zu­sätz­lich er­ho­be­nen per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten wer­den spä­tes­tens nach ei­ner Frist von sie­ben Ta­gen ge­löscht.


5. Wi­der­spruchs- und Be­sei­ti­gungs­mög­lich­keit
Das CH-DSG ge­währt dem Kun­den die Mög­lich­keit, un­ent­gelt­lich zu er­fah­ren, ob und wel­che Da­ten von ihm ge­spei­chert wur­den. Zu­dem hat der Kun­de das Recht, fal­sche An­ga­ben kor­ri­gie­ren oder lö­schen zu las­sen. Vor­be­halt: ge­setz­li­che Auf­be­wah­rungs­pflicht (vgl. spe­zi­ell Art. 957 und 962 OR).

In­ner­halb EU-Mit­glied­staa­ten: Der Nut­zer hat je­der­zeit die Mög­lich­keit, sei­ne Ein­wil­li­gung zur Ver­ar­bei­tung der per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten zu wi­der­ru­fen. Nimmt der Nut­zer per E-Mail Kon­takt mit uns auf, so kann er der Spei­che­rung sei­ner per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten je­der­zeit wi­der­spre­chen. In ei­nem sol­chen Fall kann die Kon­ver­sa­ti­on nicht fort­ge­führt wer­den. Da­zu ge­nügt ei­ne E-Mail an in­fo@​snow-​pearl.​com mit An­ga­ben zur Lö­schung. Al­le per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten, die im Zu­ge der Kon­takt­auf­nah­me ge­spei­chert wur­den, wer­den in die­sem Fall ge­löscht.

Aus­künf­te und Ge­su­che wer­den nur in schrift­li­cher Form ak­zep­tiert. Im Zu­sam­men­hang mit Aus­kunfts- oder Lösch­be­geh­ren, be­hal­ten wir uns vor, vor­ab ei­nen Iden­ti­täts­nach­weis zu ver­lan­gen.


IX. Webana­ly­se durch Goog­le Ana­ly­tics

1. Um­fang der Ver­ar­bei­tung per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten
Wir nut­zen auf un­se­rer Web­site das Soft­ware-Tool Goog­le Ana­ly­tics zur Ana­ly­se des Surf­ver­hal­tens un­se­rer Nut­zer. Die Soft­ware setzt ein Coo­kie auf dem Rech­ner der Nut­zer (zu Coo­kies sie­he be­reits oben, Kap. V). Wer­den Ein­zel­sei­ten un­se­rer Web­site auf­ge­ru­fen, so wer­den fol­gen­de Da­ten ge­spei­chert:

  • Zwei Bytes der IP-Adres­se des auf­ru­fen­den Sys­tems des Nut­zers
  • Die auf­ge­ru­fe­ne Web­sei­te
  • Die Web­site, von der der Nut­zer auf die auf­ge­ru­fe­ne Web­sei­te ge­langt ist (Re­fer­rer)
  • Die Un­ter­sei­ten, die von der auf­ge­ru­fe­nen Web­sei­te aus auf­ge­ru­fen wer­den
  • Die Ver­weil­dau­er auf der Web­sei­te
  • Die Häu­fig­keit des Auf­rufs der Web­sei­te
  • Die Soft­ware läuft da­bei aus­schliess­lich auf den Ser­vern un­se­rer Web­sei­te

Ei­ne Spei­che­rung der per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten der Nut­zer fin­det nur dort statt. Ei­ne Wei­ter­ga­be der Da­ten an Drit­te er­folgt nicht. Die Soft­ware ist so ein­ge­stellt, dass die IP-Adres­sen nicht voll­stän­dig ge­spei­chert wer­den, son­dern 2 Bytes der IP-Adres­se mas­kiert wer­den (Bsp.: 192.​168.​xxx.​xxx). Auf die­se Wei­se ist ei­ne Zu­ord­nung der ge­kürz­ten IP-Adres­se zum auf­ru­fen­den Rech­ner nicht mehr mög­lich.


2. Rechts­grund­la­ge für die Ver­ar­bei­tung per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten
Rechts­grund­la­ge für die Ver­ar­bei­tung der per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten der Nut­zer ist das CH-DSG, re­spek­ti­ve Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DS­GVO.


3. Zweck der Da­ten­ver­ar­bei­tung
Die Ver­ar­bei­tung der per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten der Nut­zer er­mög­licht uns ei­ne Ana­ly­se des Surf­ver­hal­tens un­se­rer Nut­zer. Wir sind durch die Aus­wer­tung der ge­won­nen Da­ten in der La­ge, In­for­ma­tio­nen über die Nut­zung der ein­zel­nen Kom­po­nen­ten un­se­rer Web­sei­te zu­sam­men­zu­stel­len. Dies hilft uns, un­se­re Web­sei­te und de­ren Nut­zer­freund­lich­keit ste­tig zu ver­bes­sern. In die­sen Zwe­cken liegt auch un­ser be­rech­tig­tes In­ter­es­se in der Ver­ar­bei­tung der Da­ten nach Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DS­GVO. Durch die An­ony­mi­sie­rung der IP-Adres­se wird dem In­ter­es­se der Nut­zer an de­ren Schutz per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten hin­rei­chend Rech­nung ge­tra­gen.


4. Dau­er der Spei­che­rung
Die Da­ten wer­den ge­löscht, so­bald sie für un­se­re Auf­zeich­nungs­zwe­cke nicht mehr be­nö­tigt wer­den. In un­se­rem Fall ist dies nach 14 Mo­na­ten der Fall.


5. Wi­der­spruchs- und Be­sei­ti­gungs­mög­lich­keit
Coo­kies wer­den auf dem Rech­ner des Nut­zers ge­spei­chert und von die­sem an un­se­rer Sei­te über­mit­telt. Da­her ha­ben Sie als Nut­zer auch die vol­le Kon­trol­le über die Ver­wen­dung von Coo­kies. Durch ei­ne Än­de­rung der Ein­stel­lun­gen in Ih­rem In­ter­net­brow­ser kön­nen Sie die Über­tra­gung von Coo­kies de­ak­ti­vie­ren oder ein­schrän­ken. Be­reits ge­spei­cher­te Coo­kies kön­nen je­der­zeit ge­löscht wer­den. Dies kann auch au­to­ma­ti­siert er­fol­gen. Wer­den Coo­kies für un­se­re Web­site de­ak­ti­viert, kön­nen mög­li­cher­wei­se nicht mehr al­le Funk­tio­nen der Web­site voll­um­fäng­lich ge­nutzt wer­den.

Fer­ner be­steht für Sie als Nut­zer die Mög­lich­keit, ei­ner Er­fas­sung der durch Goog­le Ana­ly­tics er­zeug­ten, auf ei­ne Nut­zung die­ser In­ter­net­sei­te be­zo­ge­nen Da­ten, so­wie der Ver­ar­bei­tung die­ser Da­ten durch Goog­le zu wi­der­spre­chen und ei­ne sol­che zu ver­hin­dern. Hier­zu müs­sen Sie als Nut­zer ein Brow­ser-Add-On un­ter dem Link https://​tools.​google.​com/​dlpage/​gaoptout her­un­ter­la­den und in­stal­lie­ren. Die­ses Brow­ser-Add-On teilt Goog­le Ana­ly­tics über Ja­va­Script mit, dass kei­ne Da­ten und In­for­ma­tio­nen zu den Be­su­chen von In­ter­net­sei­ten an Goog­le Ana­ly­tics über­mit­telt wer­den dür­fen. Die In­stal­la­ti­on des Brow­ser-Add-Ons wird von Goog­le als Wi­der­spruch ge­wer­tet. Wird das in­for­ma­ti­ons­tech­no­lo­gi­sche Sys­tem des Nut­zers zu ei­nem spä­te­ren Zeit­punkt ge­löscht, for­ma­tiert oder neu in­stal­liert, muss ei­ne er­neu­te In­stal­la­ti­on des Brow­ser-Add-Ons er­fol­gen, um Goog­le Ana­ly­tics zu de­ak­ti­vie­ren. So­fern das Brow­ser-Add-On durch Sie als Nut­zer oder ei­ner an­de­ren Per­son, die ih­rem Macht­be­reich zu­zu­rech­nen ist, de­instal­liert oder de­ak­ti­viert wird, be­steht die Mög­lich­keit der Neu­in­stal­la­ti­on oder der er­neu­ten Ak­ti­vie­rung des Brow­ser-Add-Ons.


X. Ein­satz und Ver­wen­dung von Goog­le Re­mar­ke­ting

1. Um­fang der Ver­ar­bei­tung per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten
Be­trei­ber­ge­sell­schaft der Diens­te von Goog­le Re­mar­ke­ting ist die Goog­le Inc., 1600 Am­phi­thea­t­re Pkwy, Moun­tain View, CA 94043-1351, USA. Goog­le Re­mar­ke­ting setzt ein Coo­kie auf dem in­for­ma­ti­ons­tech­no­lo­gi­schen Sys­tem der be­trof­fe­nen Per­son. Was Coo­kies sind, wur­de oben (Kap. V) be­reits er­läu­tert. Mit der Set­zung des Coo­kies wird Goog­le ei­ne Wie­der­er­ken­nung des Be­su­chers un­se­rer In­ter­net­sei­te er­mög­licht, wenn die­ser in der Fol­ge In­ter­net­sei­ten auf­ruft, die eben­falls Mit­glied des Goog­le-Wer­be­netz­werks sind. Mit je­dem Auf­ruf ei­ner In­ter­net­sei­te, auf wel­cher der Dienst von Goog­le Re­mar­ke­ting in­te­griert wur­de, iden­ti­fi­ziert sich der In­ter­net­brow­ser der be­trof­fe­nen Per­son au­to­ma­tisch bei Goog­le. Im Rah­men die­ses tech­ni­schen Ver­fah­rens er­hält Goog­le Kennt­nis über per­so­nen­be­zo­ge­ne Da­ten, wie der IP-Adres­se oder des Surf­ver­hal­tens des Nut­zers, wel­che Goog­le un­ter an­de­rem zur Ein­blen­dung in­ter­es­sen­re­le­van­ter Wer­bung ver­wen­det.

Mit­tels des Coo­kies wer­den per­so­nen­be­zo­ge­ne In­for­ma­tio­nen, bei­spiels­wei­se die durch die be­trof­fe­ne Per­son be­such­ten In­ter­net­sei­ten, ge­spei­chert. Bei je­dem Be­such un­se­rer In­ter­net­sei­ten wer­den dem­nach per­so­nen­be­zo­ge­ne Da­ten, ein­schliess­lich der IP-Adres­se des von der be­trof­fe­nen Per­son ge­nutz­ten In­ter­net­an­schlus­ses, an Goog­le in den Ver­ei­nig­ten Staa­ten von Ame­ri­ka über­tra­gen. Die­se per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten wer­den durch Goog­le in den Ver­ei­nig­ten Staa­ten von Ame­ri­ka ge­spei­chert. Goog­le gibt die­se über das tech­ni­sche Ver­fah­ren er­ho­be­nen per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten un­ter Um­stän­den an Drit­te wei­ter, wor­auf we­der der Ver­ant­wort­li­che (Kap. I), noch der Da­ten­schutz­be­auf­trag­te (Kap. 2) ei­nen Ein­fluss neh­men kann.


2. Rechts­grund­la­ge für die Ver­ar­bei­tung per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten
Rechts­grund­la­ge für die Ver­ar­bei­tung der per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten der Nut­zer ist das CH-DSG, re­spek­ti­ve Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DS­GVO.


3. Zweck der Da­ten­ver­ar­bei­tung
Goog­le Re­mar­ke­ting ist ei­ne Funk­ti­on von Goog­le-Ad­Words, die es ei­nem Un­ter­neh­men er­mög­licht, bei sol­chen In­ter­net­nut­zern Wer­bung ein­blen­den zu las­sen, die sich zu­vor auf der In­ter­net­sei­te des Un­ter­neh­mens auf­ge­hal­ten ha­ben. Die In­te­gra­ti­on von Goog­le Re­mar­ke­ting ge­stat­tet es ei­nem Un­ter­neh­men dem­nach, nut­zer­be­zo­ge­ne Wer­bung zu er­stel­len und dem In­ter­net­nut­zer folg­lich in­ter­es­sen­re­le­van­te Wer­be­an­zei­gen an­zei­gen zu las­sen.


4. Dau­er der Spei­che­rung
Die Da­ten wer­den ge­löscht, so­bald sie für un­se­re Auf­zeich­nungs­zwe­cke nicht mehr be­nö­tigt wer­den. In un­se­rem Fall ist dies nach 14 Mo­na­ten der Fall.


5. Wi­der­spruchs- und Be­sei­ti­gungs­mög­lich­keit
Die be­trof­fe­ne Per­son kann die Set­zung von Coo­kies durch un­se­re In­ter­net­sei­te, wie oben be­reits dar­ge­stellt, je­der­zeit mit­tels ei­ner ent­spre­chen­den Ein­stel­lung des ge­nutz­ten In­ter­net­brow­sers ver­hin­dern und da­mit der Set­zung von Coo­kies dau­er­haft wi­der­spre­chen. Ei­ne sol­che Ein­stel­lung des ge­nutz­ten In­ter­net­brow­sers wür­de auch ver­hin­dern, dass Goog­le ein Coo­kie auf dem in­for­ma­ti­ons­tech­no­lo­gi­schen Sys­tem der be­trof­fe­nen Per­son setzt. Zu­dem kann ein von Goog­le Ana­ly­tics be­reits ge­setz­ter Coo­kie je­der­zeit über den In­ter­net­brow­ser oder an­de­re Soft­ware­pro­gram­me ge­löscht wer­den.

Fer­ner be­steht für die be­trof­fe­ne Per­son die Mög­lich­keit, der in­ter­es­sen­be­zo­ge­nen Wer­bung durch Goog­le zu wi­der­spre­chen. Hier­zu muss die be­trof­fe­ne Per­son von je­dem der von ihr ge­nutz­ten In­ter­net­brow­ser aus den Link https://​www.​google.​de/​set​ting​s/​ads auf­ru­fen und dort die ge­wünsch­ten Ein­stel­lun­gen vor­neh­men. Wei­te­re In­for­ma­tio­nen und die gel­ten­den Da­ten­schutz­be­stim­mun­gen von Goog­le kön­nen un­ter https://​www.​google.​de/​intl/​de/​pol​icie​s/​privacy/ ab­ge­ru­fen wer­den.


XI. Ein­satz und Ver­wen­dung von Goog­le-Ad­Words

1. Um­fang der Ver­ar­bei­tung per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten
Be­trei­ber­ge­sell­schaft der Diens­te von Goog­le Ad­Words ist die Goog­le Inc., 1600 Am­phi­thea­t­re Pkwy, Moun­tain View, CA 94043-1351, USA. Ge­langt ei­ne be­trof­fe­ne Per­son über ei­ne Goog­le-An­zei­ge auf un­se­re In­ter­net­sei­te, wird auf dem in­for­ma­ti­ons­tech­no­lo­gi­schen Sys­tem der be­trof­fe­nen Per­son durch Goog­le ein so­ge­nann­ter Con­ver­si­on-Coo­kie ab­ge­legt. Was Coo­kies sind, wur­de oben be­reits er­läu­tert. Ein Con­ver­si­on-Coo­kie ver­liert nach dreis­sig Ta­gen sei­ne Gül­tig­keit und dient nicht zur Iden­ti­fi­ka­ti­on der be­trof­fe­nen Per­son. Über den Con­ver­si­on-Coo­kie wird, so­fern das Coo­kie noch nicht ab­ge­lau­fen ist, nach­voll­zo­gen, ob be­stimm­te Un­ter­sei­ten, bei­spiels­wei­se der Wa­ren­korb von ei­nem On­line-Shop-Sys­tem, auf un­se­rer In­ter­net­sei­te auf­ge­ru­fen wur­den. Durch den Con­ver­si­on-Coo­kie kön­nen so­wohl wir als auch Goog­le nach­voll­zie­hen, ob ei­ne be­trof­fe­ne Per­son, die über ei­ne Ad­Words-An­zei­ge auf un­se­re In­ter­net­sei­te ge­langt ist, ei­nen Um­satz ge­ne­rier­te, al­so ei­nen Wa­ren­kauf voll­zo­gen oder ab­ge­bro­chen hat.

Die durch die Nut­zung des Con­ver­si­on-Coo­kies er­ho­be­nen Da­ten und In­for­ma­tio­nen wer­den von Goog­le ver­wen­det, um Be­suchs­sta­tis­ti­ken für un­se­re In­ter­net­sei­te zu er­stel­len. Die­se Be­suchs­sta­tis­ti­ken wer­den durch uns wie­der­um ge­nutzt, um die Ge­samt­an­zahl der Nut­zer zu er­mit­teln, wel­che über Ad­Words-An­zei­gen an uns ver­mit­telt wur­den, al­so um den Er­folg oder Miss­er­folg der je­wei­li­gen Ad­Words-An­zei­ge zu er­mit­teln und um un­se­re Ad­Words-An­zei­gen für die Zu­kunft zu op­ti­mie­ren. We­der un­ser Un­ter­neh­men noch an­de­re Wer­be­kun­den von Goog­le-Ad­Words er­hal­ten In­for­ma­tio­nen von Goog­le, mit­tels de­rer die be­trof­fe­ne Per­son iden­ti­fi­ziert wer­den könn­te.

Mit­tels des Con­ver­si­on-Coo­kies wer­den per­so­nen­be­zo­ge­ne In­for­ma­tio­nen, bei­spiels­wei­se die durch die be­trof­fe­ne Per­son be­such­ten In­ter­net­sei­ten, ge­spei­chert. Bei je­dem Be­such un­se­rer In­ter­net­sei­ten wer­den dem­nach per­so­nen­be­zo­ge­ne Da­ten, ein­schliess­lich der IP-Adres­se des von der be­trof­fe­nen Per­son ge­nutz­ten In­ter­net­an­schlus­ses, an Goog­le in den Ver­ei­nig­ten Staa­ten von Ame­ri­ka über­tra­gen. Die­se per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten wer­den durch Goog­le in den Ver­ei­nig­ten Staa­ten von Ame­ri­ka ge­spei­chert. Goog­le gibt die­se über das tech­ni­sche Ver­fah­ren er­ho­be­nen per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten un­ter Um­stän­den an Drit­te wei­ter.


2. Rechts­grund­la­ge für die Ver­ar­bei­tung per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten
Rechts­grund­la­ge für die Ver­ar­bei­tung der per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten der Nut­zer ist gem. CH-DSG, re­spek­ti­ve Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DS­GVO.


3. Zweck der Da­ten­ver­ar­bei­tung
Goog­le Ad­Words ist ein Dienst zur In­ter­net­wer­bung, der es Wer­be­trei­ben­den ge­stat­tet, so­wohl An­zei­gen in den Such­ma­schi­nen­er­geb­nis­sen von Goog­le als auch im Goog­le-Wer­be­netz­werk zu schal­ten. Goog­le Ad­Words er­mög­licht es ei­nem Wer­be­trei­ben­den, vor­ab be­stimm­te Schlüs­sel­wör­ter fest­zu­le­gen, mit­tels de­rer ei­ne An­zei­ge in den Such­ma­schi­nen­er­geb­nis­sen von Goog­le aus­schliess­lich dann an­ge­zeigt wird, wenn der Nut­zer mit der Such­ma­schi­ne ein schlüs­sel­wort­re­le­van­tes Such­ergeb­nis ab­ruft. Im Goog­le-Wer­be­netz­werk wer­den die An­zei­gen mit­tels ei­nes au­to­ma­ti­schen Al­go­rith­mus und un­ter Be­ach­tung der zu­vor fest­ge­leg­ten Schlüs­sel­wör­ter auf the­men­re­le­van­ten In­ter­net­sei­ten ver­teilt.


4. Dau­er der Spei­che­rung
Die Da­ten wer­den ge­löscht, so­bald sie für un­se­re Auf­zeich­nungs­zwe­cke nicht mehr be­nö­tigt wer­den. In un­se­rem Fall ist dies nach 14 Mo­na­ten der Fall.


5. Wi­der­spruchs- und Be­sei­ti­gungs­mög­lich­keit
Die be­trof­fe­ne Per­son kann die Set­zung von Coo­kies durch un­se­re In­ter­net­sei­te, wie oben be­reits dar­ge­stellt, je­der­zeit mit­tels ei­ner ent­spre­chen­den Ein­stel­lung des ge­nutz­ten In­ter­net­brow­sers ver­hin­dern und da­mit der Set­zung von Coo­kies dau­er­haft wi­der­spre­chen. Ei­ne sol­che Ein­stel­lung des ge­nutz­ten In­ter­net­brow­sers wür­de auch ver­hin­dern, dass Goog­le ei­nen Con­ver­si­on-Coo­kie auf dem in­for­ma­ti­ons­tech­no­lo­gi­schen Sys­tem der be­trof­fe­nen Per­son setzt. Zu­dem kann ein von Goog­le Ad­Words be­reits ge­setz­ter Coo­kie je­der­zeit über den In­ter­net­brow­ser oder an­de­re Soft­ware­pro­gram­me ge­löscht wer­den.

Fer­ner be­steht für die be­trof­fe­ne Per­son die Mög­lich­keit, der in­ter­es­sen­be­zo­ge­nen Wer­bung durch Goog­le zu wi­der­spre­chen. Hier­zu muss die be­trof­fe­ne Per­son von je­dem der von ihr ge­nutz­ten In­ter­net­brow­ser aus den Link https://​www.​google.​de/​set​ting​s/​ads auf­ru­fen und dort die ge­wünsch­ten Ein­stel­lun­gen vor­neh­men. Wei­te­re In­for­ma­tio­nen und die gel­ten­den Da­ten­schutz­be­stim­mun­gen von Goog­le kön­nen un­ter https://​www.​google.​de/​intl/​de/​pol​icie​s/​privacy/ ab­ge­ru­fen wer­den.


XII. Ein­satz und Ver­wen­dung von Goog­le Web Fonts
Die­se Sei­te nutzt zur ein­heit­li­chen Dar­stel­lung von Schrift­ar­ten so ge­nann­te Web Fonts, die von Goog­le be­reit­ge­stellt wer­den. Beim Auf­ruf ei­ner Sei­te lädt Ihr Brow­ser die be­nö­tig­ten Web Fonts in ih­ren Brow­ser­cache, um Tex­te und Schrift­ar­ten kor­rekt an­zu­zei­gen. Zu die­sem Zweck muss der von Ih­nen ver­wen­de­te Brow­ser Ver­bin­dung zu den Ser­vern von Goog­le auf­neh­men. Hier­durch er­langt Goog­le Kennt­nis dar­über, dass über Ih­re IP-Adres­se un­se­re Web­site auf­ge­ru­fen wur­de. Die Nut­zung von Goog­le Web Fonts er­folgt im In­ter­es­se ei­ner ein­heit­li­chen und an­spre­chen­den Dar­stel­lung un­se­rer On­line-An­ge­bo­te. Dies stellt ein be­rech­tig­tes In­ter­es­se im Sin­ne von CH-DSG, re­spek­ti­ve Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DS­GVO dar. Wenn Ihr Brow­ser Web Fonts nicht un­ter­stützt, wird ei­ne Stan­dard­schrift von Ih­rem Com­pu­ter ge­nutzt. Wei­te­re In­for­ma­tio­nen zu Goog­le Web Fonts fin­den Sie un­ter https://​dev​elop​ers.​google.​com/​fonts/​faq und in der Da­ten­schutz­er­klä­rung von Goog­le: https://​www.​google.​com/​pol​icie​s/​privacy/.


XI­II. Ein­satz und Ver­wen­dung von YouTube

1. Um­fang der Ver­ar­bei­tung per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten
Be­trei­ber­ge­sell­schaft von YouTube ist die YouTube, LLC, 901 Cher­ry Ave., San Bru­no, CA 94066, USA. Die YouTube, LLC ist ei­ner Toch­ter­ge­sell­schaft der Goog­le Inc., 1600 Am­phi­thea­t­re Pkwy, Moun­tain View, CA 94043-1351, USA. Durch je­den Auf­ruf ei­ner der Ein­zel­sei­ten die­ser In­ter­net­sei­te, auf wel­cher ei­ne YouTube-Kom­po­nen­te (YouTube-Vi­deo) in­te­griert wur­de, wird der In­ter­net­brow­ser auf dem in­for­ma­ti­ons­tech­no­lo­gi­schen Sys­tem der be­trof­fe­nen Per­son au­to­ma­tisch durch die je­wei­li­ge YouTube-Kom­po­nen­te ver­an­lasst, ei­ne Dar­stel­lung der ent­spre­chen­den YouTube-Kom­po­nen­te von YouTube her­un­ter­zu­la­den.

So­fern die be­trof­fe­ne Per­son gleich­zei­tig bei YouTube ein­ge­loggt ist, er­kennt YouTube mit dem Auf­ruf ei­ner Un­ter­sei­te, die ein YouTube-Vi­deo ent­hält, wel­che kon­kre­te Un­ter­sei­te un­se­rer In­ter­net­sei­te die be­trof­fe­ne Per­son be­sucht. Die­se In­for­ma­tio­nen wer­den durch YouTube und Goog­le ge­sam­melt und dem je­wei­li­gen YouTube-Ac­count der be­trof­fe­nen Per­son zu­ge­ord­net. YouTube und Goog­le er­hal­ten über die YouTube-Kom­po­nen­te im­mer dann ei­ne In­for­ma­ti­on dar­über, dass die be­trof­fe­ne Per­son un­se­re In­ter­net­sei­te be­sucht hat, wenn die be­trof­fe­ne Per­son zum Zeit­punkt des Auf­rufs un­se­rer In­ter­net­sei­te gleich­zei­tig bei YouTube ein­ge­loggt ist; dies fin­det un­ab­hän­gig da­von statt, ob die be­trof­fe­ne Per­son ein YouTube-Vi­deo an­klickt oder nicht. Wei­te­re In­for­ma­tio­nen zu YouTube kön­nen un­ter https://​www.​youtube.​com/​yt/​about/​de/ ab­ge­ru­fen wer­den.


2. Rechts­grund­la­ge für die Ver­ar­bei­tung per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten
Rechts­grund­la­ge für die Ver­ar­bei­tung der per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten der Nut­zer ist CH-DSG, re­spek­ti­ve Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DS­GVO.


3. Zweck der Da­ten­ver­ar­bei­tung
YouTube ist ein In­ter­net-Vi­deo­por­tal, dass Vi­deo-Pu­blis­hern das kos­ten­lo­se Ein­stel­len von Vi­deo­clips und an­de­ren Nut­zern die eben­falls kos­ten­freie Be­trach­tung, Be­wer­tung und Kom­men­tie­rung die­ser er­mög­licht. YouTube ge­stat­tet die Pu­bli­ka­ti­on al­ler Ar­ten von Vi­de­os, wes­halb so­wohl kom­plet­te Film- und Fern­seh­sen­dun­gen, aber auch Mu­sik­vi­de­os, Trai­ler oder von Nut­zern selbst an­ge­fer­tig­te Vi­de­os über das In­ter­net­por­tal ab­ruf­bar sind.


4. Dau­er der Spei­che­rung
Die Da­ten wer­den ge­löscht, so­bald sie für un­se­re Auf­zeich­nungs­zwe­cke nicht mehr be­nö­tigt wer­den. In un­se­rem Fall ist dies nach 14 Mo­na­ten der Fall.


5. Wi­der­spruchs- und Be­sei­ti­gungs­mög­lich­keit
Ist ei­ne der­ar­ti­ge Über­mitt­lung die­ser In­for­ma­tio­nen an YouTube und Goog­le von der be­trof­fe­nen Per­son nicht ge­wollt, kann die­se die Über­mitt­lung da­durch ver­hin­dern, dass sie sich vor ei­nem Auf­ruf un­se­rer In­ter­net­sei­te aus ih­rem YouTube-Ac­count aus loggt. Die von YouTube ver­öf­fent­lich­ten Da­ten­schutz­be­stim­mun­gen, die un­ter https://​www.​google.​de/​intl/​de/​pol​icie​s/​privacy/ ab­ruf­bar sind, ge­ben Auf­schluss über die Er­he­bung, Ver­ar­bei­tung und Nut­zung per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten durch YouTube und Goog­le.


XIV. Da­ten­schutz­be­stim­mun­gen zu Pay­Pal als Zah­lungs­art

1. Um­fang der Ver­ar­bei­tung per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten
Die Eu­ro­päi­sche Be­trei­ber­ge­sell­schaft von Pay­Pal ist die Pay­Pal (Eu­ro­pe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Bou­le­vard Roy­al, 2449 Lu­xem­bourg, Lu­xem­burg. Wählt die be­trof­fe­ne Per­son wäh­rend des Be­stell­vor­gangs in un­se­rem On­line-Shop als Zah­lungs­mög­lich­keit „Pay­Pal“ aus, wer­den au­to­ma­ti­siert Da­ten der be­trof­fe­nen Per­son an Pay­Pal über­mit­telt. Mit der Aus­wahl die­ser Zah­lungs­op­ti­on wil­ligt die be­trof­fe­ne Per­son in die zur Zah­lungs­ab­wick­lung er­for­der­li­che Über­mitt­lung per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten ein.

Bei den an Pay­Pal über­mit­tel­ten per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten han­delt es sich in der Re­gel um Vor­na­me, Nach­na­me, Adres­se, Email-Adres­se, IP-Adres­se, Te­le­fon­num­mer, Mo­bil­te­le­fon­num­mer oder an­de­re Da­ten, die zur Zah­lungs­ab­wick­lung not­wen­dig sind. Zur Ab­wick­lung des Kauf­ver­tra­ges not­wen­dig sind auch sol­che per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten, die im Zu­sam­men­hang mit der je­wei­li­gen Be­stel­lung ste­hen.

Die Über­mitt­lung der Da­ten be­zweckt die Zah­lungs­ab­wick­lung und die Be­trugs­prä­ven­ti­on. Der für die Ver­ar­bei­tung Ver­ant­wort­li­che wird Pay­Pal per­so­nen­be­zo­ge­ne Da­ten ins­be­son­de­re dann über­mit­teln, wenn ein be­rech­tig­tes In­ter­es­se für die Über­mitt­lung ge­ge­ben ist. Die zwi­schen Pay­Pal und dem für die Ver­ar­bei­tung Ver­ant­wort­li­chen aus­ge­tausch­ten per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten wer­den von Pay­Pal un­ter Um­stän­den an Wirt­schafts­aus­kunf­tei­en über­mit­telt. Die­se Über­mitt­lung be­zweckt die Iden­ti­täts- und Bo­ni­täts­prü­fung. Pay­Pal gibt die per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten ge­ge­be­nen­falls an ver­bun­de­ne Un­ter­neh­men und Leis­tungs­er­brin­ger oder Sub­un­ter­neh­mer wei­ter, so­weit dies zur Er­fül­lung der ver­trag­li­chen Ver­pflich­tun­gen er­for­der­lich ist oder die Da­ten im Auf­trag ver­ar­bei­tet wer­den sol­len.


3. Rechts­grund­la­ge für die Ver­ar­bei­tung per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten
Rechts­grund­la­ge für die Ver­ar­bei­tung der per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten der Nut­zer ist CH-DSG, re­spek­ti­ve Art. 6 Abs. 1 lit. f DS­GVO.


4. Zweck der Da­ten­ver­ar­bei­tung
Der für die Ver­ar­bei­tung Ver­ant­wort­li­che hat auf die­ser In­ter­net­sei­te Kom­po­nen­ten von Pay­Pal in­te­griert. Pay­Pal ist ein On­line-Zah­lungs­dienst­leis­ter. Zah­lun­gen wer­den über so­ge­nann­te Pay­Pal-Kon­ten ab­ge­wi­ckelt, die vir­tu­el­le Pri­vat- oder Ge­schäfts­kon­ten dar­stel­len. Zu­dem be­steht bei Pay­Pal die Mög­lich­keit, vir­tu­el­le Zah­lun­gen über Kre­dit­kar­ten ab­zu­wi­ckeln, wenn ein Nut­zer kein Pay­Pal-Kon­to un­ter­hält. Ein Pay­Pal-Kon­to wird über ei­ne E-Mail-Adres­se ge­führt, wes­halb es kei­ne klas­si­sche Kon­to­num­mer gibt. Pay­Pal er­mög­licht es, On­line-Zah­lun­gen an Drit­te aus­zu­lö­sen oder auch Zah­lun­gen zu emp­fan­gen. Pay­Pal über­nimmt fer­ner Treu­hän­der­funk­tio­nen und bie­tet Käu­fer­schutz­diens­te an.


5. Dau­er der Spei­che­rung
Die Da­ten wer­den ge­löscht, so­bald sie für un­se­re Auf­zeich­nungs­zwe­cke nicht mehr be­nö­tigt wer­den. In un­se­rem Fall ist dies nach 14 Mo­na­ten der Fall.


6. Wi­der­spruchs- und Be­sei­ti­gungs­mög­lich­keit
Die be­trof­fe­ne Per­son hat die Mög­lich­keit, die Ein­wil­li­gung zum Um­gang mit per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten je­der­zeit ge­gen­über Pay­Pal zu wi­der­ru­fen. Ein Wi­der­ruf wirkt sich nicht auf per­so­nen­be­zo­ge­ne Da­ten aus, die zwin­gend zur (ver­trags­ge­mäs­sen) Zah­lungs­ab­wick­lung ver­ar­bei­tet, ge­nutzt oder über­mit­telt wer­den müs­sen. Die gel­ten­den Da­ten­schutz­be­stim­mun­gen von Pay­Pal kön­nen un­ter https://​www.​paypal.​com/​de/​webapps/​mpp/​ua/​privacy-​full ab­ge­ru­fen wer­den.


XV. Rech­te der be­trof­fe­nen Per­son

Wer­den per­so­nen­be­zo­ge­ne Da­ten von Ih­nen ver­ar­bei­tet, sind Sie Be­trof­fe­ner i.S.d. EU-DS­GVO und es ste­hen Ih­nen fol­gen­de Rech­te ge­gen­über dem Ver­ant­wort­li­chen zu:

1. Aus­kunfts­recht
Sie kön­nen von dem Ver­ant­wort­li­chen ei­ne Be­stä­ti­gung dar­über ver­lan­gen, ob per­so­nen­be­zo­ge­ne Da­ten, die Sie be­tref­fen, von uns ver­ar­bei­tet wer­den. Liegt ei­ne sol­che Ver­ar­bei­tung vor, kön­nen Sie von dem Ver­ant­wort­li­chen über fol­gen­de In­for­ma­tio­nen Aus­kunft ver­lan­gen:

  • die Zwe­cke, zu de­nen die per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten ver­ar­bei­tet wer­den;
  • die Ka­te­go­ri­en von per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten, wel­che ver­ar­bei­tet wer­den;
  • die Emp­fän­ger bzw. die Ka­te­go­ri­en von Emp­fän­gern, ge­gen­über de­nen die Sie be­tref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten of­fen­ge­legt oder noch of­fen­ge­legt wer­den;
  • die ge­plan­te Dau­er der Spei­che­rung der Sie be­tref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten oder, falls kon­kre­te An­ga­ben hier­zu nicht mög­lich sind, Kri­te­ri­en für die Fest­le­gung der Spei­cher­dau­er;
  • das Be­ste­hen ei­nes Rechts auf Be­rich­ti­gung oder Lö­schung der Sie be­tref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten, ei­nes Rechts auf Ein­schrän­kung der Ver­ar­bei­tung durch den Ver­ant­wort­li­chen oder ei­nes Wi­der­spruchs­rechts ge­gen die­se Ver­ar­bei­tung;
  • das Be­ste­hen ei­nes Be­schwer­de­rechts bei ei­ner Auf­sichts­be­hör­de;
  • al­le ver­füg­ba­ren In­for­ma­tio­nen über die Her­kunft der Da­ten, wenn die per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten nicht bei der be­trof­fe­nen Per­son er­ho­ben wer­den;
  • das Be­ste­hen ei­ner au­to­ma­ti­sier­ten Ent­schei­dungs­fin­dung ein­schliess­lich Pro­filing ge­mäss CH-DSG, re­pek­ti­ve Art. 22 Abs. 1 und 4 EU-DS­GVO und – zu­min­dest in die­sen Fäl­len – aus­sa­ge­kräf­ti­ge In­for­ma­tio­nen über die in­vol­vier­te Lo­gik so­wie die Trag­wei­te und die an­ge­streb­ten Aus­wir­kun­gen ei­ner der­ar­ti­gen Ver­ar­bei­tung für die be­trof­fe­ne Per­son.

Ih­nen steht das Recht zu, Aus­kunft dar­über zu ver­lan­gen, ob die Sie be­tref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten in ein Dritt­land oder an ei­ne in­ter­na­tio­na­le Or­ga­ni­sa­ti­on über­mit­telt wer­den. In die­sem Zu­sam­men­hang kön­nen Sie ver­lan­gen, über die ge­eig­ne­ten Ga­ran­ti­en gem. CH-DSG, re­spek­ti­ve Art. 46 EU-DS­GVO, im Zu­sam­men­hang mit der Über­mitt­lung un­ter­rich­tet zu wer­den. Aus­künf­te und Ge­su­che wer­den nur in schrift­li­cher Form ak­zep­tiert. Im Zu­sam­men­hang mit Aus­kunfts- oder Lösch­be­geh­ren, be­hal­ten wir uns vor, vor­ab ei­nen Iden­ti­täts­nach­weis zu ver­lan­gen.


2. Recht auf Be­rich­ti­gung
Sie ha­ben ein Recht auf Be­rich­ti­gung und/oder Ver­voll­stän­di­gung ge­gen­über dem Ver­ant­wort­li­chen, so­fern die ver­ar­bei­te­ten per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten, die Sie be­tref­fen, un­rich­tig oder un­voll­stän­dig sind. Der Ver­ant­wort­li­che hat die Be­rich­ti­gung un­ver­züg­lich vor­zu­neh­men.


3. Recht auf Ein­schrän­kung der Ver­ar­bei­tung
Un­ter den fol­gen­den Vor­aus­set­zun­gen kön­nen Sie die Ein­schrän­kung der Ver­ar­bei­tung der Sie be­tref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten ver­lan­gen:

  • wenn Sie die Rich­tig­keit der Sie be­tref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen für ei­ne Dau­er be­strei­ten, die es dem Ver­ant­wort­li­chen er­mög­licht, die Rich­tig­keit der per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten zu über­prü­fen;
  • die Ver­ar­bei­tung un­recht­mäs­sig ist und Sie die Lö­schung der per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten ab­leh­nen und statt­des­sen die Ein­schrän­kung der Nut­zung der per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten ver­lan­gen;
  • der Ver­ant­wort­li­che die per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten für die Zwe­cke der Ver­ar­bei­tung nicht län­ger be­nö­tigt, Sie die­se je­doch zur Gel­tend­ma­chung, Aus­übung oder Ver­tei­di­gung von Rechts­an­sprü­chen be­nö­ti­gen, oder
  • wenn Sie Wi­der­spruch ge­gen die Ver­ar­bei­tung ge­mäss CH-DSG, re­spek­ti­ve Art. 21 Abs. 1 EU-DS­GVO ein­ge­legt ha­ben und noch nicht fest­steht, ob die be­rech­tig­ten Grün­de des Ver­ant­wort­li­chen ge­gen­über Ih­ren Grün­den über­wie­gen.

Wur­de die Ver­ar­bei­tung der Sie be­tref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten ein­ge­schränkt, dür­fen die­se Da­ten – von ih­rer Spei­che­rung ab­ge­se­hen – nur mit Ih­rer Ein­wil­li­gung oder zur Gel­tend­ma­chung, Aus­übung oder Ver­tei­di­gung von Rechts­an­sprü­chen oder zum Schutz der Rech­te ei­ner an­de­ren na­tür­li­chen oder ju­ris­ti­schen Per­son oder aus Grün­den ei­nes wich­ti­gen öf­fent­li­chen In­ter­es­ses der Uni­on oder ei­nes Mit­glied­staats ver­ar­bei­tet wer­den. Wur­de die Ein­schrän­kung der Ver­ar­bei­tung nach den o.g. Vor­aus­set­zun­gen ein­ge­schränkt, wer­den Sie von dem Ver­ant­wort­li­chen un­ter­rich­tet be­vor die Ein­schrän­kung auf­ge­ho­ben wird.


4. Recht auf Lö­schung

 

a) Lö­schungs­pflicht
Sie kön­nen von dem Ver­ant­wort­li­chen ver­lan­gen, dass die Sie be­tref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten un­ver­züg­lich ge­löscht wer­den, und der Ver­ant­wort­li­che ist ver­pflich­tet, die­se Da­ten un­ver­züg­lich zu lö­schen, so­fern ei­ner der fol­gen­den Grün­de zu­trifft:

  • Die Sie be­tref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten sind für die Zwe­cke, für die sie er­ho­ben oder auf sons­ti­ge Wei­se ver­ar­bei­tet wur­den, nicht mehr not­wen­dig.
  • Sie wi­der­ru­fen Ih­re Ein­wil­li­gung, auf die sich die Ver­ar­bei­tung gem. CH-DSG, re­spek­ti­ve Art. 6 Abs. 1 lit. a oder Art. 9 Abs. 2 lit. a EU-DS­GVO stütz­te, und es fehlt an ei­ner an­der­wei­ti­gen Rechts­grund­la­ge für die Ver­ar­bei­tung.
  • Sie le­gen gem. CH-DSG, re­spek­ti­ve Art. 21 Abs. 1 EU-DS­GVO Wi­der­spruch ge­gen die Ver­ar­bei­tung ein und es lie­gen kei­ne vor­ran­gi­gen be­rech­tig­ten Grün­de für die Ver­ar­bei­tung vor, oder Sie le­gen gem. CH-DSG, re­spek­ti­ve Art. 21 Abs. 2 EU-DS­GVO Wi­der­spruch ge­gen die Ver­ar­bei­tung ein.
  • Die Sie be­tref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten wur­den un­recht­mäs­sig ver­ar­bei­tet.
  • Die Lö­schung der Sie be­tref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten ist zur Er­fül­lung ei­ner recht­li­chen Ver­pflich­tung nach Schwei­ze­ri­schem Recht (OR), re­spek­ti­ve dem Uni­ons­recht oder dem Recht der EU-Mit­glied­staa­ten er­for­der­lich, dem der Ver­ant­wort­li­che un­ter­liegt.
  • Die Sie be­tref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten wur­den in Be­zug auf an­ge­bo­te­ne Diens­te der In­for­ma­ti­ons­ge­sell­schaft ge­mäss CH-DSG, re­spek­ti­ve Art. 8 Abs. 1 EU-DS­GVO er­ho­ben.

b) In­for­ma­ti­on an Drit­te
Hat der Ver­ant­wort­li­che die Sie be­tref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten öf­fent­lich ge­macht und ist er gem. CH-DSG, re­spek­ti­ve Art. 17 Abs. 1 EU-DS­GVO zu de­ren Lö­schung ver­pflich­tet, so trifft er un­ter Be­rück­sich­ti­gung der ver­füg­ba­ren Tech­no­lo­gie und der Im­ple­men­tie­rungs­kos­ten an­ge­mes­se­ne Mass­nah­men, auch tech­ni­scher Art, um für die Da­ten­ver­ar­bei­tung Ver­ant­wort­li­che, die die per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten ver­ar­bei­ten, dar­über zu in­for­mie­ren, dass Sie als be­trof­fe­ne Per­son von ih­nen die Lö­schung al­ler Links zu die­sen per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten oder von Ko­pi­en oder Re­pli­ka­tio­nen die­ser per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten ver­langt ha­ben.


c) Aus­nah­men
Das Recht auf Lö­schung be­steht nicht, so­weit die Ver­ar­bei­tung er­for­der­lich ist

  • zur Aus­übung des Rechts auf freie Mei­nungs­äus­se­rung und In­for­ma­ti­on;
  • zur Er­fül­lung ei­ner recht­li­chen Ver­pflich­tung, die die Ver­ar­bei­tung nach Schwei­ze­ri­schem Recht, re­spek­ti­ve dem Recht der Uni­on oder der EU-Mit­glieds­staa­ten, dem der Ver­ant­wort­li­che un­ter­liegt, er­for­dert, oder zur Wahr­neh­mung ei­ner Auf­ga­be, die im öf­fent­li­chen In­ter­es­se liegt oder in Aus­übung öf­fent­li­cher Ge­walt er­folgt, die dem Ver­ant­wort­li­chen über­tra­gen wur­de;
  • aus Grün­den des öf­fent­li­chen In­ter­es­ses im Be­reich der öf­fent­li­chen Ge­sund­heit ge­mäss CH-DSG, re­spek­ti­ve Art. 9 Abs. 2 lit. h und i so­wie Art. 9 Abs. 3 EU-DS­GVO;
  • für im öf­fent­li­chen In­ter­es­se lie­gen­de Ar­chiv­zwe­cke, wis­sen­schaft­li­che oder his­to­ri­sche For­schungs­zwe­cke oder für sta­tis­ti­sche Zwe­cke gem. CH-DSG, re­spek­ti­ve Art. 89 Abs. 1 EU-DS­GVO, so­weit das un­ter Ab­schnitt a) ge­nann­te Recht vor­aus­sicht­lich die Ver­wirk­li­chung der Zie­le die­ser Ver­ar­bei­tung un­mög­lich macht oder ernst­haft be­ein­träch­tigt, oder
  • zur Gel­tend­ma­chung, Aus­übung oder Ver­tei­di­gung von Rechts­an­sprü­chen.

5. Recht auf Un­ter­rich­tung
Ha­ben Sie das Recht auf Be­rich­ti­gung, Lö­schung oder Ein­schrän­kung der Ver­ar­bei­tung ge­gen­über dem Ver­ant­wort­li­chen gel­tend ge­macht, ist die­ser ver­pflich­tet, al­len Emp­fän­gern, de­nen die Sie be­tref­fen­den per­so­nen-be­zo­ge­nen Da­ten of­fen­ge­legt wur­den, die­se Be­rich­ti­gung oder Lö­schung der Da­ten oder Ein­schrän­kung der Ver­ar­bei­tung mit­zu­tei­len, es sei denn, dies er­weist sich als un­mög­lich oder ist mit ei­nem un­ver­hält­nis­mäs­si­gen Auf­wand ver­bun­den. Ih­nen steht ge­gen­über dem Ver­ant­wort­li­chen das Recht zu, über die­se Emp­fän­ger un­ter­rich­tet zu wer­den.


6. Recht auf Da­ten­über­trag­bar­keit
Sie ha­ben das Recht, die Sie be­tref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten, die Sie dem Ver­ant­wort­li­chen be­reit­ge­stellt ha­ben, in ei­nem struk­tu­rier­ten, gän­gi­gen und ma­schi­nen­les­ba­ren For­mat zu er­hal­ten. Aus­ser­dem ha­ben Sie das Recht die­se Da­ten ei­nem an­de­ren Ver­ant­wort­li­chen oh­ne Be­hin­de­rung durch den Ver­ant­wort­li­chen, dem die per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten be­reit­ge­stellt wur­den, zu über­mit­teln, so­fern

  • die Ver­ar­bei­tung auf ei­ner Ein­wil­li­gung gem. CH-DSG, re­spek­ti­ve Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-DS­GVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a EU-DS­GVO oder auf ei­nem Ver­trag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b EU-DS­GVO be­ruht und
  • die Ver­ar­bei­tung mit­hil­fe au­to­ma­ti­sier­ter Ver­fah­ren er­folgt.

In Aus­übung die­ses Rechts ha­ben Sie fer­ner das Recht, zu er­wir­ken, dass die Sie be­tref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten di­rekt von ei­nem Ver­ant­wort­li­chen ei­nem an­de­ren Ver­ant­wort­li­chen über­mit­telt wer­den, so­weit dies tech­nisch mach­bar ist. Frei­hei­ten und Rech­te an­de­rer Per­so­nen dür­fen hier­durch nicht be­ein­träch­tigt wer­den. Das Recht auf Da­ten­über­trag­bar­keit gilt nicht für ei­ne Ver­ar­bei­tung per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten, die für die Wahr­neh­mung ei­ner Auf­ga­be er­for­der­lich ist, die im öf­fent­li­chen In­ter­es­se liegt oder in Aus­übung öf­fent­li­cher Ge­walt er­folgt, die dem Ver­ant­wort­li­chen über­tra­gen wur­de.


7. Wi­der­spruchs­recht
Sie ha­ben das Recht, aus Grün­den, die sich aus ih­rer be­son­de­ren Si­tua­ti­on er­ge­ben, je­der­zeit ge­gen die Ver­ar­bei­tung der Sie be­tref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten, die auf­grund des CH-DSG, re­spek­ti­ve dem Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f EU-DS­GVO er­folgt, Wi­der­spruch ein­zu­le­gen; dies gilt auch für ein auf die­se Be­stim­mun­gen ge­stütz­tes Pro­filing. Der Ver­ant­wort­li­che ver­ar­bei­tet die Sie be­tref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten nicht mehr, es sei denn, er kann zwin­gen­de schutz­wür­di­ge Grün­de für die Ver­ar­bei­tung nach­wei­sen, die Ih­re In­ter­es­sen, Rech­te und Frei­hei­ten über­wie­gen, oder die Ver­ar­bei­tung dient der Gel­tend­ma­chung, Aus­übung oder Ver­tei­di­gung von Rechts­an­sprü­chen.

Wer­den die Sie be­tref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten ver­ar­bei­tet, um Di­rekt­wer­bung zu be­trei­ben, ha­ben Sie das Recht, je­der­zeit Wi­der­spruch ge­gen die Ver­ar­bei­tung der Sie be­tref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten zum Zwe­cke der­ar­ti­ger Wer­bung ein­zu­le­gen; dies gilt auch für das Pro­filing, so­weit es mit sol­cher Di­rekt­wer­bung in Ver­bin­dung steht. Wi­der­spre­chen Sie der Ver­ar­bei­tung für Zwe­cke der Di­rekt­wer­bung, so wer­den die Sie be­tref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten nicht mehr für die­se Zwe­cke ver­ar­bei­tet. Sie ha­ben die Mög­lich­keit, im Zu­sam­men­hang mit der Nut­zung von Diens­ten der In­for­ma­ti­ons­ge­sell­schaft – un­ge­ach­tet der Richt­li­nie 2002/58/EG – Ihr Wi­der­spruchs­recht mit­tels au­to­ma­ti­sier­ter Ver­fah­ren aus­zu­üben, bei de­nen tech­ni­sche Spe­zi­fi­ka­tio­nen ver­wen­det wer­den.


8. Recht auf Wi­der­ruf der da­ten­schutz­recht­li­chen Ein­wil­li­gungs­er­klä­rung
Sie ha­ben das Recht, Ih­re da­ten­schutz­recht­li­che Ein­wil­li­gungs­er­klä­rung je­der­zeit zu wi­der­ru­fen. Durch den Wi­der­ruf der Ein­wil­li­gung wird die Recht­mäs­sig­keit der auf­grund der Ein­wil­li­gung bis zum Wi­der­ruf er­folg­ten Ver­ar­bei­tung nicht be­rührt.


9. Au­to­ma­ti­sier­te Ent­schei­dung im Ein­zel­fall ein­schliess­lich Pro­filing
Sie ha­ben das Recht, nicht ei­ner aus­schliess­lich auf ei­ner au­to­ma­ti­sier­ten Ver­ar­bei­tung – ein­schliess­lich Pro­filing – be­ru­hen­den Ent­schei­dung un­ter­wor­fen zu wer­den, die Ih­nen ge­gen­über recht­li­che Wir­kung ent­fal­tet oder Sie in ähn­li­cher Wei­se er­heb­lich be­ein­träch­tigt. Dies gilt nicht, wenn die Ent­schei­dung

  • für den Ab­schluss oder die Er­fül­lung ei­nes Ver­trags zwi­schen Ih­nen und dem Ver­ant­wort­li­chen er­for­der­lich ist,
  • auf­grund von Rechts­vor­schrif­ten der Uni­on oder der Mit­glied­staa­ten, de­nen der Ver­ant­wort­li­che un­ter­liegt, zu­läs­sig ist und die­se Rechts­vor­schrif­ten an­ge­mes­se­ne Mass­nah­men zur Wah­rung Ih­rer Rech­te und Frei­hei­ten so­wie Ih­rer be­rech­tig­ten In­ter­es­sen ent­hal­ten oder
  • mit Ih­rer aus­drück­li­chen Ein­wil­li­gung er­folgt

Al­ler­dings dür­fen die­se Ent­schei­dun­gen nicht auf be­son­de­ren Ka­te­go­ri­en per­so­nen­be­zo­ge­ner Da­ten nach CH-DSG, re­spek­ti­ve Art. 9 Abs. 1 EU-DS­GVO be­ru­hen, so­fern nicht Art. 9 Abs. 2 lit. a oder g EU-DS­GVO gilt und an­ge­mes­se­ne Mass­nah­men zum Schutz der Rech­te und Frei­hei­ten so­wie Ih­rer be­rech­tig­ten In­ter­es­sen ge­trof­fen wur­den. Hin­sicht­lich der in (1) und (3) ge­nann­ten Fäl­le trifft der Ver­ant­wort­li­che an­ge­mes­se­ne Mass­nah­men, um die Rech­te und Frei­hei­ten so­wie Ih­re be­rech­tig­ten In­ter­es­sen zu wah­ren, wo­zu min­des­tens das Recht auf Er­wir­kung des Ein­grei­fens ei­ner Per­son sei­tens des Ver­ant­wort­li­chen, auf Dar­le­gung des ei­ge­nen Stand­punkts und auf An­fech­tung der Ent­schei­dung ge­hört.


10. Recht auf Be­schwer­de bei ei­ner Auf­sichts­be­hör­de
Un­be­scha­det ei­nes an­der­wei­ti­gen ver­wal­tungs­recht­li­chen oder ge­richt­li­chen Rechts­be­helfs steht Ih­nen das Recht auf Be­schwer­de bei ei­ner Auf­sichts­be­hör­de zu.

  • Falls die Rech­nungs­stel­lung durch die SNOW PEARL GmbH in CH-8127 Forch und der Ver­sand der be­stell­ten Ar­ti­kel aus der Schweiz er­folgt, gilt für al­le Kun­den (Rech­nungs­emp­fän­ger in oder aus­ser­halb der Schweiz) das Schwei­zer Recht. Als Ge­richts­stand gilt CH-Zü­rich als un­wi­der­ruf­lich ver­ein­bart.
  • Falls die Rech­nungs­stel­lung durch ei­ne Fir­ma mit Sitz in­ner­halb der EU und der Ver­sand der Wa­re eben­falls in­ner­halb der EU er­folgt, gilt für al­le Kun­den wie folgt: Un­be­scha­det ei­nes an­der­wei­ti­gen ver­wal­tungs­recht­li­chen oder ge­richt­li­chen Rechts­be­helfs steht Ih­nen das Recht auf Be­schwer­de bei ei­ner Auf­sichts­be­hör­de zu, ins­be­son­de­re in dem Mit­glied­staat ih­res EU-Auf­ent­halts­orts, ih­res Ar­beits­plat­zes oder des Orts des mut­mass­li­chen Ver­stos­ses, zu, wenn Sie der An­sicht sind, dass die Ver­ar­bei­tung der Sie be­tref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten ge­gen die EU-DS­GVO ver­stösst. Die Auf­sichts­be­hör­de, bei der die Be­schwer­de ein­ge­reicht wur­de, un­ter­rich­tet den Be­schwer­de­füh­rer über den Stand und die Er­geb­nis­se der Be­schwer­de ein­schliess­lich der Mög­lich­keit ei­nes ge­richt­li­chen Rechts­be­helfs nach Art. 78 EU-DS­GVO.
Sie haben sich erfolgreich angemeldet!
Diese E-Mail-Adresse wurde registriert
Newsletter
ico-collapse
0
Kurzlich angesehen
ic-expand
ic-cross-line-top